Si des services externes sont intégrés dans un site web, par exemple une vidéo externe ou une publication dans les médias sociaux, ces services externes déploieront leurs propres cookies sur l'appareil du visiteur du site web. Le consentement doit donc toujours être recueilli avant que ces cookies puissent être déployés.

En outre, il convient de noter que certains services externes peuvent fournir un mode de confidentialité renforcée pour l'intégration de leur contenu dans les sites web. Il convient donc de toujours vérifier si cette option est disponible.