En tant qu'individu, puis-je obtenir des données personnelles d'une personne travaillant au CERN, telles que son adresse privée, pour mes propres besoins?

Non. Le cadre juridique pour la protection des données au CERN permet le traitement de données personnelles uniquement lorsque cela est nécessaire au bon fonctionnement de l’Organisation (voir § 3 CO 11).

Le partage de données à caractère personnel avec des personnes physiques à des fins privées n’en fait pas partie.

Cela couvre également les situations où vous considérez avoir un intérêt justifié, comme le recouvrement d'une dette impayée d'un ancien collègue qui a quitté le CERN sans vous laisser sa nouvelle adresse.