Les données personnelles sont inexactes si elles sont incorrectes ou trompeuses quant à un fait.

Si vous découvrez que vos données personnelles traitées par le CERN sont inexactes ou incomplètes, vous devez demander leur correction ou leur complétion en fournissant les preuves nécessaires, par exemple des justificatifs tels que des copies de certificats contenant les données personnelles concernées.

Le service responsable a le devoir de veiller à l'exactitude les données personnelles et de rectifier les données si nécessaire.

Alors qu'il peut être relativement facile de déterminer si des faits, tels qu'un nom de jeune fille ou une date de naissance, sont corrects ou non; dans les cas où les données en question reflètent une opinion (par exemple une lettre de recommandation ou un avis médical), il n'est pas toujours évident de déterminer ce qu'il est inexact et doit être rectifié, car les opinions sont, de par leur nature même, subjectives.
Tant que le dossier montre clairement que l'information est une opinion et, le cas échéant, de qui elle est, une correction ne sera pas possible.
Le cas échéant, le Service responsable peut vous proposer de soumettre une contre-déclaration et de l'ajouter au dossier.