Prévention ou détection?
Généralement, d’un point de vue de la protection des données, il est préférable de prévenir quelque chose d’indésirable plutôt que de mettre en place une surveillance pour s’assurer que cela n’arrive pas. Il est en effet logique que pour détecter quelque chose, il faut le surveiller, et ce processus de surveillance est un risque de devoir traiter potentiellement des informations personnelles supplémentaires. Un tel traitement n’a pas de raison d’être si des mesures de prévention sont mises en œuvre.